Before you contact a notary 0/3 completed Identify the document purpose Write whether the document is for foreign use, property, company, education, immigration, family, estate, power of attorney, or certified copy needs. Not started › Confirm the receiving instruction Ask the receiving institution whether it needs notarisation, apostille, authentication, legalisation, certified copy, sworn translation, or original document. Not started › Check signing status Record whether the document is unsigned, signed, needs witnessing, needs certified copies, or needs a notarial certificate. Not started ›
Need help with this checklist? Get support from a lawyer who works with conveyancing matters.
Book a ConsultationBefore the appointment 0/4 completed Collect identity and authority records Prepare ID or passport, proof of address, company resolution, trust authority, power of attorney, or guardianship documents where relevant. Not started › Prepare original documents Bring originals, official copies, translations, institutional instructions, and clean copies where requested. Not started › Do not sign too early If a signature must be witnessed, wait until the notary or authorised official confirms the signing process. Not started › Ask about next route Confirm whether the document goes next to High Court, DIRCO, embassy, courier, or directly to the receiving institution. Not started ›
During the appointment 0/3 completed Check names and numbers Check spelling, ID or passport numbers, company numbers, dates, page numbers, and document descriptions before leaving. Not started › Ask what is certified Confirm whether the notary is certifying a copy, signature, capacity, authority, facts, or document-origin step. Not started › Keep references Save receipts, notarial references, courier references, and submission notes. Not started ›
When It Applies You need a notary or notarial attorney for a South African document.
A foreign institution, embassy, business, property transaction, or family process asks for notarised, authenticated, or apostilled documents.
Not For Confirming whether a foreign authority will accept the document content. Replacing embassy, DIRCO, High Court, or receiving-institution instructions. Documents Original document ID or passport Proof of address Receiving-institution instruction Company or trust authority Power of attorney Translations Certified copies Courier proof Notarial certificate Timeline Before booking: confirm the receiving institution's required route. Appointment day: bring ID, authority proof, originals, and unsigned documents where needed. After notarisation: scan, track, courier, and confirm acceptance. If rejected: preserve the rejection reason and ask what wording is required. Tips Notarisation often confirms signature, copy, authority, or document formalities, not the truth of every underlying fact. Foreign-use documents may need more than one step. Do not staple, alter, or separate official certificate packs unless instructed. Check names and numbers before leaving the appointment. Warning Signs The destination country requires embassy legalisation rather than apostille. The receiving institution gave exact wording you have not shared with the notary. Names, dates, ID numbers, or company details do not match. You already signed a document that should have been witnessed.